Pyrrhusseger mot Hoffenheim

Efter matchen mot Hoffenheim kommer nu vågorna av rapporter. Det verkar tyvärr som att segermatchen blev en "Pyrrhus-seger".  Pyrrhus var en grekisk general, som tågade över adriatiska havet och mötte romarna i södra Italien år 281 f kr. Han slog romarna men led oerhörda förluster. Han lär då ha yttrat "en sådan seger till och jag är förlorad." Kanhända att Trappatoni tänkte likadant efter Hoffenheim-matchen.

Två av de spelare han skickade in som förstärkning under matchen - Marco Streller och Mario Carevic - fick kliva rakt in i  sjukstugan efter matchen. Marco Streller, den långe schweizaren, var borta hela 9 nio månader i fjol med fotskada, drog nu på sig en ledbandsskada i knät. han beräknas vara borta 6-8 veckor. Det blir kryckor.  Mario Carevic, som gjorde sin första match för klubben mot Hoffenheim, haltade svårt under förlängningen, då han i sin iver att göra mål i andra halvlek drog på sig en muskelbristning i låret. Han beräknas vara borta till nästa vecka. 
Även unge Christian Tiffert vilar under veckan. En lårkaka eller som det så vackert heter på tyska "Pferdekuss", tar honom från Gottlieb-Daimler-Stadion några dagar.

Till dessa, så räknar vi in Mathieu Delpierre , som är konvalescent med ledbandsskada i foten, brasilianske playmakern Elson, som har ont i ett knä.  Båda tillbaka i September.
Långtidsskadad är mittfältsvirutuosen Daniel Bierofka , ny från Leverkusen, som tacklades brutalt av Sienas back Portanova i en träningsmatch och bröt foten. Med lite flyt så kan Bierofka vara tillbaka efter juluppehållet.  

Lite huvudbry för vår italienske demoncoach. Ikväll träningsspelar man mot det lokala lagat VfB Obertürkheim . Orten ligger öster om centrum. Laget spslar i Landesliga och det är naturligtvis en stor möjlighet för "Trap" att lufta lite olika spelare. Vi återkommer om detta.