Bundesligapanelen: ”Farfan till Málaga är ett rykte jag tror på”

 
Medverkande i veckans Bundesligapanel:
 
Frank Sjöman, der Altmeister
Ronnie Hillgren, Wolfsburg-redaktionen
Pelle Rossow, Werder Bremen-redaktionen


¤ ¤ ¤


Höstens succégäng.

Vi närmar oss uppehållet. Ser tabellen ut ungefär som ni förväntade er inför säsongen?

Frank Sjöman: Från sjunde plats till artonde plats skiljer det ju inte så många poäng. En trepoängare hit eller dit kan betyda flera placeringars skillnad och därför att det litet svårt att i den högen av klubbar plocka ut flippar och floppar. Att Mainz, Kaiserslautern, Nürnberg efter de viktiga spelarförlusterna skulle få det svårt var väntat liksom HSV:s ombyggnadsturbulens. Freiburg presterade i fjol över förmåga men är inte på något sätt förlorat.
 
Största positiva överraskningen såväl till position som spel är naturligtvis Borussia Mönchengladbach. Schalke går bättre än jag väntat och så trodde jag nog att Augsburg redan skulle vara avsågat. Heder åt dem!

Priset för mest misslyckade höst går med marginal till Wolfsburg. Med de lönerna och den transferaktiviteten borde resultaten varit bättre.

Ronnie Hillgren: Mycket ser ut ungefär som man hade förväntat sig. Bayern och Dortmund i topp och bra placeringar för Schalke, Leverkusen och Bremen känns rätt väntat. Den stora positiva överraskningen är väl Mönchengladbach, och frågan där är väl lite hur mycket man lever på Reus, som nog är en av de spelare i ligan som är absolut viktigast för sitt lag just nu. Samtidigt är det ju inte bara han som har varit bra, så det ska bli spännande att se hur det går under resten av säsongen. Ska man se på negativa överraskningar så är väl mitt kära Wolfsburg en av de mest uppenbara. Precis som förra säsongen underpresterar man och efter förlusten senast är man väl med i bottenstriden för närvarande. Freiburg är ett annat lag som går väldigt dåligt, efter en fin fjolårssäsong. Det var nog inte vad man hade hoppats på när man till slut lyckades behålla Cissé, men förlusten av Dutt som tränare kanske påverkade mer än man hade trott.

Pelle Rossow: Ja, till viss del. Att Bayern München skulle vinna die herbstmeisterschaft var givet för mig, även om dem inte övertygat fullt ut. Att Dortmund skulle vara med i toppen var också en självklarhet. Allas stora överraskning, Mönchengladbach, har spelat glänsande, och förtjänar sin plats i tabellen. I den nedre delen av tabellen måste jag säga att Wolfsburgs och Hamburgs svaga säsong är en överraskning, även om Hamburg dock hämtat sig väldigt bra de senaste veckorna. Kommer vi sen till Werder Bremen, är tabelläget faktiskt ingen överraskning, att de skulle vara med i toppen, hade jag väntat mig, också att de inte skulle vara topp tre, utan, som nu, lite mittemellan. De har potential kvar att bevisa, men än så länge räcker det inte för att hänga med bland Bayern München, och Dortmund.

¤ ¤ ¤


Bruno Labbadia, tränare i Stuttgart.

Stuttgarts tränare Bruno Labbadia var rasande på domare Manuel Gräfe under slutminuterna av matchen mot Bayern München efter ett par diskutabla beslut. Hur anser ni att domarnivån har varit i Bundesliga den här säsongen? Vem är ligans bästa domare?

Frank Sjöman: Jag har alltid hävdat att den tyska domarkåren i genomsnitt är världens bästa, vilket också i hög grad beror på att deras arbete och bedömningar på ett klokt sätt stöttas av förbund och liga. Dock tycker jag att det den här hösten har varit litet svajigt och bland annat så har, och det har ingenting med senaste omgång att göra, min normale favorit Manuel Gräfe gjort en del svaga matcher. Bäst i höst? Tja, jag skulle säga, den lugne Thomas Kinhöfer, den ofta med ett småleende dömande Florian Meyer och den bestämde Peter Gagelmann.
 
Till evig irritation överlever också, säsong efter säsong, även bland tyska domare, ängsligheten för att stöta sig med de stora och mäktiga. Det som i Tyskland går under namnet ”Bayern-Bonus” och som i praktiken innebär att många domare i gränsfallssituationer hellre blåser för en mot bayrarna. Sålunda undvikande det obehagliga ståhej som annars dras igång från Bayerns styrelserum.

Ronnie Hillgren: Diskussionen kring domare har ju alltid en tendens att blossa upp efter enskilda insatser, men jag kan inte påstå att jag tycker att det är så mycket värre den här säsongen än tidigare säsonger. Efter Babak Rafatis självmordsförsök blev det ju också en hel del prat om den press domare måste stå ut med, och faktum är ju att de i slutändan bara är människor och att man skulle få offra mycket av farten i spelet om man skulle ta till för många tekniska hjälpmedel. På grund av detta får man nog helt enkelt leva med domarinsatser som ibland inte är fantastiska, men trots det tror jag nog att man har det ganska bra i Tyskland där domarna överlag är ganska bra och det figurerar inte samma rykten kring extrem favorisering av topplagen som i andra ligor. Att välja ut ligans bästa domare är förstås mycket svårt, men själv är jag nog lite partisk för Thorsten Kinhöfer som ger ett sympatiskt intryck och som jag sällan stör mig på.

Pelle Rossow: Den här eviga domar-diskussionen anser jag är överskattad. Min åsikt är att, även om domaren inte alltid blåser rätt, ska man respektera att han är en människa, som spelarna, och alla andra. Och människor kan aldrig vara helt fläckfria. Nu fattar jag såklart, eftersom jag själv för övrigt spelar fotboll, att dessa fel som domaren gör kan vara väldigt olyckliga för spelet, det är alltid mycket som står på spel, och då skiter man helt enkelt i att domaren kan ta illa upp, eller att han såg fel. När man är på plan är det alltid mycket känslor, och man kan göra/säga saker man kanske ångrar i efterhand.

Det är helt enkelt så att domarjobbet är hårt, och man har ofta omänskligt mycket tryck på sig, vilket vissa klarar mer än andra, vilket man kanske kan se på Babak Rafati. Domarnivån i Bundesliga detta året tycker jag ändå har varit väldigt hög, man får inte glömma att de flesta matcher slutar bra, och att domaren i nio fall av tio dömer rätt. Det är klart att man kan ifrågasätta en del beslut, som det i helgen till exempel  Personligen har jag ingen domarfavorit, men förra säsongens bästa domare, enligt DFB:s omröstning, Manuel Gräfe, tycker jag sköter sig allmänt bra, även om han som sagt inte gjorde sin bästa insats i söndags.

¤ ¤ ¤


Felix Magath med ett av många nyförvärv, Rasmus Jönsson.
 
Werder Bremen körde över Wolfsburg i helgen, efter att till slut lyckats överlista Wolfsburgs ”offsidefällor”. Direkt efter börjar ryktena ta vid om vad som kommer hända. Tidigare har det ryktats om spelare som Viktoria Plzens Petr Jiracek och Vaclav Pilar samt japanen Mike Havenaar, och senast i raden är Twentes Douglas. Är det rätt sätt för Wolfsburg att ta sig ur krisen, eller vilken är den bästa lösningen? Om Magath får sparken, vem är lämplig ersättare?

Frank Sjöman: Frågan är om Magath denna gång slagit alla sina tidigare rekord i egensinnighet. Drygt dussinet nya spelare in, cirka tiotalet gamla ut. I särklass näst högsta lönebudgeten men ändå usla resultat. Ständiga bråk med den ene eller andre spelaren, interna avstängningar, straffträningar och så vidare. Och så talar han om fyra-fem nya i januari! Varför skulle klubbledningen nu lita på att han just i det korta vinterfönstret hittar de stjärnor som skulle kunna svänga säsongen. I synnerhet som ingen av de nämnda har BL-erfarenhet. Jag kan bara tro att enda orsaken till att han tills vidare är kvar är den att hans kontrakt blir så dyrt att upphäva. Fast dyr blir också en nedflyttning. Efterträdare? Ingen aning men någon som kan lugna ner arbetsklimatet och framför allt någon som ges tid att häva turbulensen och bygga upp laget och spelet på nytt. Frågan är om VW-ledningen har det tålamodet.

Ronnie Hillgren: Havenaar känns som ett väldigt oprövat kort, men en forward till skulle absolut inte skada. Dessutom känner Pierre Littbarski redan Havenaar, så förhoppningsvis vet Wolfsburg vad han går för. Tjeckerna känns intressanta, men återstår att se om de är så stora förstärkningar jämfört med nuvarande material. Av de spelare som nämnts så är Douglas den kanske mest intressanta, då en ny innerback nog är ett absolut krav inför våren. Douglas tycks vara ansedd som en av de allra bästa försvararna i Holland just nu, och dessutom är han relativt ung, så det vore ett klart intressant nyförvärv. Utöver det har också Bayerns Ivica Olic nämnts, en spelare som nog skulle kunna bidra med mycket då han är såväl duktig som en riktig kämpe.

Mest av allt behövs dock någon form av kreativ mittfältsspelare, då man i nuläget helt enkelt inte får till något spel mitt på planen alls, känns det som. Magath har sagt att han sonderar terrängen där, så förhoppningsvis hittar han någon intressant spelare. Jag tror inte att Magath kommer att få sparken, och jag hoppas verkligen inte det heller. Det känns som att han, trots en svag höst, har en plan och vet vad som behöver göras. Jag känner inte att det finns någon jag hellre ger ansvaret till än just Magath för närvarande. 

Pelle Rossow: Uppenbarligen har deras, eller rättare sagt Magaths, taktik med att köpa in spelare efter spelare, så att man har 30-35 man i truppen, inte varit lyckad. Efter matchen mot Werder såg man med en gång, speciellt i defensiven, att dem överhuvudtaget inte är ihopspelta, de agerade inte ofta som ett lag. Men jag tror att det är såhär att Volkswagen, som står bakom klubben, har satt för höga förväntningar, de vill nämligen komma till Champions League så snabbt som möjligt, och pumpar därför in en massa pengar i klubben, för att man ska köpa sig till succé. Det funkar inte överhuvudtaget, i alla fall inte hittills, så det är inte rätt lösning att köpa in mer spelare. Det som är viktigt för VFL tror jag också är att man hittar en ledargestalt i laget, det behövs nämligen i varenda lag. Någon som ser till att laget håller ihop, peppar alla, det leder ofta till bättre resultat, och bättre stämning inom laget.

¤ ¤ ¤


Jefferson Farfan mot Valencia.

Jefferson Farfan och Claudio Pizarro till Inter samt Kuzmanovic till Juventus, är några av namnen som ryktas bort under januarifönstret. Vad tror ni om dessa tre rykten, och är där några andra spelare, som ni tror kommer lämna Bundesliga under detta transferfönstret?

Frank Sjöman: Farfan till Malaga är ett rykte jag tror på. Kuzmanovic platsar knappast på Juventus mittfält och med Inter vet man ju aldrig men det är ju inte direkt så att de saknar spelare i gruppen 30+. Dessutom har ju Pizarro börjat gå sönder litet väl ofta. Pranjic och Olic vill kvala in i Kroatiens EM-lag och har pratat om att lånas ut. Progrebniak har lite samma problem och så är ju Cissé hela tiden ryktenas man. Nio av Freiburgs 20 mål så här långt och därmed för klubben bokstavligen en fråga om ”pengarna eller BL-livet”.

Ronnie Hillgren: Farfan är en mycket duktig spelare som gör mycket för Schalke, men jag tror att han skulle kunna passa ännu bättre i en annan liga, då han också dras med en del divafasoner till och från. Pizarro, däremot, tror jag inte kan göra mer rätt än att stanna i Bremen. Det är där han både tidigare och nu har bevisat att han är en anfallare i toppklass, och jag har svårt att tro att han skulle kunna göra bättre ifrån sig i Inter än vad han gör i Bremen just nu. Tvärtom tror jag att han skulle kunna bli rätt olycklig där, men å andra sidan vill han kanske försöka i en riktigt stor klubb en gång till. Angående Kuzmanovic så känns det som att han är på en rätt bra nivå nu, men å andra sidan är Juventus säkerligen lockande så som det går för dem just nu.

Den kanske mest intressanta spelaren i Bundesliga för närvarande måste nog ändå vara Marco Reus. Det har gått rykten om såväl engelska som italienska och tyska klubbar, men just nu ser det väl ut som om han åtminstone stannar i landet. Även Lukas Podolski har det gått rykten om, och visst vore det på sätt och vis intressant att se honom försöka sig på till exempel Arsenal eller att bilda forwardspar med Klose i Lazio, men även här tror och hoppas jag att han blir kvar i Tyskland och då antagligen även fortsatt i Köln.

Pelle Rossow: Farfan tycker jag är en riktigt bra spelare, som dock har sina upp och nedåt perioder. Hans kontrakt går ut nästa sommar, och hittills har han inte förlängt. Jag skulle verkligen inte bli överraskad om båda parterna kommer överens om att en försäljning är den bästa lösningen. Hans plats i laget verkar, vad jag tror, bli mindre och mindre tydlig, han skulle säkert vilja pröva på något nytt.
 
Med Pizarro är det såhär att han har gjort väldigt många fina år i bundesliga, i Bayern München, och i Werder Bremen, det förtjänar han respekt för. Men nu tror jag att han innerst inne vill prova lyckan i något varmt land, som till exempel Qatar, där han också kan tjäna bra under sina sista år som proffs. Helt säker är jag inte på det, men det lutar verkligen åt det. Kuzmanovic har jag inte så stor koll på, men jag skulle kunna tänka mig att Bruno Labbadia nog har såpass stor koll att han försöker behålla en såpass viktigt spelare. Juventus är dock inne i en bra period just nu, vilket säkert lockar alla spelare, inte minst Kuzmanovic, som fortfarande är hyfsat ung och har mycket kvar att bevisa ute i Europa.

En annan spelare som är het just nu tror jag är Lukas Podolski, han har gjort en bra säsong hittills.
Men han lär nog inte lämna i vinter, utan väntar säkert till nästa sommar med förhandlingarna.

¤ ¤ ¤

Vi tackar Frank, Ronnie och Pelle för svaren!