I Herlev fortsatte Hardt producera ruggigt bra i U19-serien, där han gjorde smått fantastiska 52 poäng på bara 19 matcher fördelat på 19 mål coh 33 assist, detta trots att han till större delen av säsongen höll till i A-laget, där han dock hade det tyngre. Det riktiga genombrottet kom säsongen efter. Under säsongen 2006/07 slog han igenom med dunder och brak i dansk ishockey och fick också pris som Årets Rookie efter att ha producerat 13 mål och 27 poäng på 33 matcher för Herlev.
Under december 2006 spelade Hardt JVM för sitt Danmark, men inte det riktiga JVM, utan U20 VM Division I. Med bl a sju poäng på fem matcher hjälper Hardt danskarna att avancera till JVM i vilket han också deltog under fjolåret.
Den gångna säsongen inleddes även den i Herlev, där han snittade drygt en poäng per match innan Hardt värvades till Tappara och således representerade sin första utländska klubb. Sejouren i Finland började lite halvknackigt, men i slutspelet visade den dåvarande 19-åringen vilken skicklig hockeyspelare han är. Ju längre säsongen led ju mer skadeskjutet blev Tappar och Hardt klättrade i hierarkin, från en undangömd roll som i de lägst rankade kedjorna till att bli radarpartner med Malmöbekantingen Janne Ojanen och Timo Koskela. Till slut blev det en bronspeng i Finland och efter det väntade Hardts första Världsmästerskap för seniorer. Danmark motsvarade förväntningarna och tog sig vidare till det andra gruppspelet, men väl där tog det roliga slut, bl a blev det storförlust mot Tre Kronor (1-8), men VM avslutades med en övertidsseger för Hardt och hans landsmän. För egen del var VM mest se och lära och Hardt noterades noll poäng och två utvisningsminuter.
| Namn | Nichlas Hardt |
| Ålder | 20 år |
| Längd | 180 cm |
| Vikt | 83 kg |
| Position | Forward |
| Fattning | Vänster |
| Moderklubb | Rödovre IK |
| Övr klubbar | Herlev IK, Tappara Tampere |
| Aktuell | Ett av två danska nyförvärv i Malmö Redhawks. |
