
Tyskland
2014-09-13 13:00
Händelserikt övergångsfönster – här är de tio intressantaste värvningarna
Sommarens övergångsfönster bjöd oss på ett flertal spännande övergångar i Bundesliga då i stort sett samtliga klubbar var högst aktiva på spelarmarknaden. Därför så har det nu blivit hög tid för att välja ut och lista de tio intressantaste värvningarna som genomfördes.

Filip Wollin
1 kommentarer
I bruklig ordning så var det full fart på övergångsfönstret, som bommade igen för snart två veckor sedan. För att vara exakt så presenterade de 18 Bundesliga-klubbarna sammanlagt 151 nyförvärv den här sommaren, och jag har av alla dessa nu valt ut de tio värvningarna som jag personligen tycker är mest intressanta.
1. Shinji Kagawa – Borussia Dortmund
Ålder: 25
Position: Offensiv mittfältare
Kom från: Manchester United
Övergångssumma: 8 000 000 €
Den förlorade sonen är äntligen tillbaka i Dortmund igen efter sitt äventyr på de brittiska öarna. Förhoppningarna var skyhöga på japanen när han kritade på för Manchester United för två somrar sedan, men de infriades aldrig. Speltiden var skral och insatserna oftast svaga vilket efter många om och men slutade med att 25-åringen fick lämna den engelska storklubben för att istället flytta ”hem” till Dortmund där han sannerligen inte är glömd. De gulsvarta supportrarna jublade högt när klubben offentliggjorde övergången, och man kan återigen börja drömma om guld. Men gladast av alla är nog Jürgen Klopp, som förutom att ha gjort en superaffär nu äntligen har sin favorit tillbaka i laget. Det råder inga tvivel om att Kagawa är en ren och skär klassvärvning trots sitt misslyckande i England.
2. Robert Lewandowski – Bayern München
Ålder: 26
Position: Anfallare
Kom från: Borussia Dortmund
Övergångssumma: 0 €
Bayern München har gjort det igen. För ett år sedan så var det Mario Götze som man knöt till sig från sin största titelkonkurrent, och nu är det alltså Robert Lewandowskis tur att göra det ”förbjudna” klubbytet. Dock så hann den 26-årige anfallarens kontrakt med Dortmund upphöra innan övergången blev officiell, men alla visste sedan långt tillbaka att Bayern München skulle bli hans nästa klubbadress. Den polske målsprutan ska försöka fylla Mario Mandzukics skor, någonting som han redan har visat att han har stora möjligheter att lyckas med. Självförtroendet har nog aldrig varit större hos Lewandowski, som med största sannolikhet kommer fortsätta att ösa in mål i Bundesliga.
3. Hakan Calhanoglu – Bayer Leverkusen
Ålder: 20
Position: Offensiv mittfältare
Kom från: Hamburger SV
Övergångssumma: 14 500 000 €
Slog förra säsongen igenom med dunder och brak och är nu utan tvekan en av ligans absolut största talanger. Med sina elva fullträffar för Hamburger SV så var han högst bidragande till att klubben lyckades stanna kvar i Bundesliga. 20-åringen ville dock vidare och kunde inte helt problemfritt slutligen få sin stora dröm besannad då han såldes till Bayer Leverkusen, som bekant strider i toppen av Bundesliga samt spelar i Champions League. Det är värt att komma ihåg att fjolårssäsongen var hans första i Bundesliga, men det verkar inte röra honom i ryggen då han har inlett strålande för sin nya klubb. Besitter en enorm potential och kommer att vara guld värd Leverkusen under de kommande åren.
4. Lewis Holtby – Hamburger SV
Ålder: 23
Position: Innermittfältare
Kom från: Tottenham Hotspurs (Lån)
Övergångssumma: 0 €
På övergångfönstrets sista dag så gjorde HSV en mycket spännande och intressant värvning då man lyckades knyta till sig Lewis Holtby från Tottenham Hotspurs. 23-åringen har en strulig tid bakom sig i London-klubben och har ständigt ryktats vara på väg tillbaka till sin gamla klubb i Tyskland, Schalke 04, där han var fullkomligt strålande. Men överraskande nog så blev det alltså Hamburger SV som vann dragkampen om Holtbys signatur, som trots sin unga ålder är tänkt som en ledargestalt på mittfältet. Ska han lyckas få liv i sin karriär igen nu när han är tillbaka i den liga där allting startade?
5. Nicklas Bendtner – VfL Wolfsburg
Ålder: 26
Position: Anfallare
Kom från: Klubblös
Övergångssumma: 0 €
Det är lite av en sista chans för dansken med kanske världens bästa självförtroende. Efter att ha tillhört Arsenal under nio år där skandalrubrikerna var betydligt fler än fullträffarna så väntar du nästa äventyr i Tyskland och närmare bestämt Wolfsburg. Klubben var i desperat behov av en anfallare vilket slutade med att man något oväntat kontrakterade 26-åringen. På förhand så känns det som att det antingen blir fullkomlig succé eller ytterligare ett fiasko för den kontroversielle anfallaren, vilket kan innebära att karriären på elitnivå är över. Bara det att han valde tröja nummer tre säger en hel del om honom som människa. Det ska hur som helst bli oerhört intressant att följa honom nu när han spelar i Bundesliga. Tar han chansen?
6. Julian Schieber – Hertha Berlin
Ålder: 25
Position: Anfallare
Kom från: Borussia Dortmund
Övergångssumma: 2 500 000 €
Spåddes en lysande framtid när han 2012 lämnade VfB Stuttgart för Borussia Dortmund. Men steget var för stort för 25-åringen som efter två säsonger och ett svagt facit hos de gulsvarta nu flyttat till Hertha Berlin där han hoppas på en nytändning. Hitintills så har det gått väldigt bra, men säsongen är lång och det gäller för Schieber att inte hamna i en av de där formsvackorna som han hade under sin tid i Dortmund. Det som dock talar för honom är att han i huvudstadsklubben inte har en lika hård konkurrens att tävla med om en startplats, vilket innebär att han lär få rikligt med chanser och speltid av Jos Luhukay.
7. Hiroshi Kiyotake – Hannover 96
Ålder: 24
Position: Yttermittfältare
Kom från: 1. FC Nürnberg
Övergångssumma: 4 300 000 €
Gick från att vara en av Bundesligas hetaste spelare till en medelmåtta på bara ett års tid. Resultatet blev att Nürnberg trillade ur Bundesliga och japanen var inte sen med att kräva att få lämna klubben då han ansåg sig vara för bra för att harva runt i andraligan. Intresset för 24-åringen saknades inte och till slut så föll valet på Hannover 96, som har varit på jakt efter en stjärnspelare sedan man sålde Szabolcs Huszti. Men det är egentligen ingen som vet vart Kiyotake står, som trots en svag fjolårssäsong fick följa med sitt Japan till sommarens VM-slutspel i Brasilien. Kan han hitta tillbaka till sin fina form så kommer han vara ovärderlig för Hannover, men det är definitivt en vågad chansning som Tayfun Korkut står för.
8. Salomon Kalou – Hertha Berlin
Ålder: 29
Position: Anfallare
Kom från: Lille OSC
Övergångssumma: 1 800 000 €
Hertha Berlin kunde på övergångsfönstrets sista dag stolta presentera Salomon Kalou som deras stora stjärnvärvning för den här sommaren. Efter att ha sålt både Adrian Ramos och Pierre-michel Lasogga så var man på jakt efter en notorisk målskytt, som man i sista stund fann i Frankrike och Lille där Kalou har öst in mål under de två senaste säsongerna. Trots att han har börjat komma till åren så har han fortfarande mycket kvar att ge, men klarar han av att uppfylla huvudstadsklubbens supportrars höga förväntningar? Hans meritlista med bland annat sex säsonger i Premier League för Chelsea och 70 landskamper för Elfenbenskusten talar åtminstone för att han har den rutin som krävs.
9. Philipp Wollscheid – Mainz 05
Ålder: 25
Position: Mittback
Kom från: Bayer Leverkusen (Lån)
Övergångssumma: 250 000 €
För bara två år sedan så var han en av Tysklands mest lovande mittbackar, men saker och ting förändrades snabbt när han lämnade Nürnberg för Bayer Leverkusen. Utvecklingen avstannade och speltiden har varit minimal för 25-åringen, som i maj förra året blev uttagen och fick debutera i det tyska landslaget. Wollscheid får nu börja om på ny kula i Mainz 05, dit han är utlånad under den stundande säsongen. I Kasper Hjulsmans lagbygge så kommer han att få en betydande roll, och lyckas han få tillbaka sitt självförtroende och kan prestera på en jämn nivå så kan han med tiden mycket väl åter bli ett ämne för landslaget.
10. Thorgan Hazard – Borussia Mönchengladbach
Ålder: 21
Position: Offensiv mittfältare
Kom från: Chelsea FC (Lån)
Övergångssumma: 1 500 000 €
Han må inte vara lika stor som sin bror Eden, som är en nyckelspelare i Chelsea, men att han är en supertalang råder det ingen tvekan om. 21-åringen har under de två senaste säsongerna varit utlånad till den belgiska klubben Zulte Waregem, och efter fjolårssäsongen så utsågs han till ligans bästa spelare. Tillhör den här säsongen Borussia Mönchengladbach, där han hoppas få sitt stora genombrott och erkännande. Men konkurrensen är skyhög och det gäller för Hazard att bevisa att han håller för den här nivån. En av ligans mest spännande spelare som kan bli precis hur bra som helst.
1. Shinji Kagawa – Borussia Dortmund
Ålder: 25
Position: Offensiv mittfältare
Kom från: Manchester United
Övergångssumma: 8 000 000 €
Den förlorade sonen är äntligen tillbaka i Dortmund igen efter sitt äventyr på de brittiska öarna. Förhoppningarna var skyhöga på japanen när han kritade på för Manchester United för två somrar sedan, men de infriades aldrig. Speltiden var skral och insatserna oftast svaga vilket efter många om och men slutade med att 25-åringen fick lämna den engelska storklubben för att istället flytta ”hem” till Dortmund där han sannerligen inte är glömd. De gulsvarta supportrarna jublade högt när klubben offentliggjorde övergången, och man kan återigen börja drömma om guld. Men gladast av alla är nog Jürgen Klopp, som förutom att ha gjort en superaffär nu äntligen har sin favorit tillbaka i laget. Det råder inga tvivel om att Kagawa är en ren och skär klassvärvning trots sitt misslyckande i England.
2. Robert Lewandowski – Bayern München
Ålder: 26
Position: Anfallare
Kom från: Borussia Dortmund
Övergångssumma: 0 €
Bayern München har gjort det igen. För ett år sedan så var det Mario Götze som man knöt till sig från sin största titelkonkurrent, och nu är det alltså Robert Lewandowskis tur att göra det ”förbjudna” klubbytet. Dock så hann den 26-årige anfallarens kontrakt med Dortmund upphöra innan övergången blev officiell, men alla visste sedan långt tillbaka att Bayern München skulle bli hans nästa klubbadress. Den polske målsprutan ska försöka fylla Mario Mandzukics skor, någonting som han redan har visat att han har stora möjligheter att lyckas med. Självförtroendet har nog aldrig varit större hos Lewandowski, som med största sannolikhet kommer fortsätta att ösa in mål i Bundesliga.
3. Hakan Calhanoglu – Bayer Leverkusen
Ålder: 20
Position: Offensiv mittfältare
Kom från: Hamburger SV
Övergångssumma: 14 500 000 €
Slog förra säsongen igenom med dunder och brak och är nu utan tvekan en av ligans absolut största talanger. Med sina elva fullträffar för Hamburger SV så var han högst bidragande till att klubben lyckades stanna kvar i Bundesliga. 20-åringen ville dock vidare och kunde inte helt problemfritt slutligen få sin stora dröm besannad då han såldes till Bayer Leverkusen, som bekant strider i toppen av Bundesliga samt spelar i Champions League. Det är värt att komma ihåg att fjolårssäsongen var hans första i Bundesliga, men det verkar inte röra honom i ryggen då han har inlett strålande för sin nya klubb. Besitter en enorm potential och kommer att vara guld värd Leverkusen under de kommande åren.
4. Lewis Holtby – Hamburger SV
Ålder: 23
Position: Innermittfältare
Kom från: Tottenham Hotspurs (Lån)
Övergångssumma: 0 €
På övergångfönstrets sista dag så gjorde HSV en mycket spännande och intressant värvning då man lyckades knyta till sig Lewis Holtby från Tottenham Hotspurs. 23-åringen har en strulig tid bakom sig i London-klubben och har ständigt ryktats vara på väg tillbaka till sin gamla klubb i Tyskland, Schalke 04, där han var fullkomligt strålande. Men överraskande nog så blev det alltså Hamburger SV som vann dragkampen om Holtbys signatur, som trots sin unga ålder är tänkt som en ledargestalt på mittfältet. Ska han lyckas få liv i sin karriär igen nu när han är tillbaka i den liga där allting startade?
5. Nicklas Bendtner – VfL Wolfsburg
Ålder: 26
Position: Anfallare
Kom från: Klubblös
Övergångssumma: 0 €
Det är lite av en sista chans för dansken med kanske världens bästa självförtroende. Efter att ha tillhört Arsenal under nio år där skandalrubrikerna var betydligt fler än fullträffarna så väntar du nästa äventyr i Tyskland och närmare bestämt Wolfsburg. Klubben var i desperat behov av en anfallare vilket slutade med att man något oväntat kontrakterade 26-åringen. På förhand så känns det som att det antingen blir fullkomlig succé eller ytterligare ett fiasko för den kontroversielle anfallaren, vilket kan innebära att karriären på elitnivå är över. Bara det att han valde tröja nummer tre säger en hel del om honom som människa. Det ska hur som helst bli oerhört intressant att följa honom nu när han spelar i Bundesliga. Tar han chansen?
6. Julian Schieber – Hertha Berlin
Ålder: 25
Position: Anfallare
Kom från: Borussia Dortmund
Övergångssumma: 2 500 000 €
Spåddes en lysande framtid när han 2012 lämnade VfB Stuttgart för Borussia Dortmund. Men steget var för stort för 25-åringen som efter två säsonger och ett svagt facit hos de gulsvarta nu flyttat till Hertha Berlin där han hoppas på en nytändning. Hitintills så har det gått väldigt bra, men säsongen är lång och det gäller för Schieber att inte hamna i en av de där formsvackorna som han hade under sin tid i Dortmund. Det som dock talar för honom är att han i huvudstadsklubben inte har en lika hård konkurrens att tävla med om en startplats, vilket innebär att han lär få rikligt med chanser och speltid av Jos Luhukay.
7. Hiroshi Kiyotake – Hannover 96
Ålder: 24
Position: Yttermittfältare
Kom från: 1. FC Nürnberg
Övergångssumma: 4 300 000 €
Gick från att vara en av Bundesligas hetaste spelare till en medelmåtta på bara ett års tid. Resultatet blev att Nürnberg trillade ur Bundesliga och japanen var inte sen med att kräva att få lämna klubben då han ansåg sig vara för bra för att harva runt i andraligan. Intresset för 24-åringen saknades inte och till slut så föll valet på Hannover 96, som har varit på jakt efter en stjärnspelare sedan man sålde Szabolcs Huszti. Men det är egentligen ingen som vet vart Kiyotake står, som trots en svag fjolårssäsong fick följa med sitt Japan till sommarens VM-slutspel i Brasilien. Kan han hitta tillbaka till sin fina form så kommer han vara ovärderlig för Hannover, men det är definitivt en vågad chansning som Tayfun Korkut står för.
8. Salomon Kalou – Hertha Berlin
Ålder: 29
Position: Anfallare
Kom från: Lille OSC
Övergångssumma: 1 800 000 €
Hertha Berlin kunde på övergångsfönstrets sista dag stolta presentera Salomon Kalou som deras stora stjärnvärvning för den här sommaren. Efter att ha sålt både Adrian Ramos och Pierre-michel Lasogga så var man på jakt efter en notorisk målskytt, som man i sista stund fann i Frankrike och Lille där Kalou har öst in mål under de två senaste säsongerna. Trots att han har börjat komma till åren så har han fortfarande mycket kvar att ge, men klarar han av att uppfylla huvudstadsklubbens supportrars höga förväntningar? Hans meritlista med bland annat sex säsonger i Premier League för Chelsea och 70 landskamper för Elfenbenskusten talar åtminstone för att han har den rutin som krävs.
9. Philipp Wollscheid – Mainz 05
Ålder: 25
Position: Mittback
Kom från: Bayer Leverkusen (Lån)
Övergångssumma: 250 000 €
För bara två år sedan så var han en av Tysklands mest lovande mittbackar, men saker och ting förändrades snabbt när han lämnade Nürnberg för Bayer Leverkusen. Utvecklingen avstannade och speltiden har varit minimal för 25-åringen, som i maj förra året blev uttagen och fick debutera i det tyska landslaget. Wollscheid får nu börja om på ny kula i Mainz 05, dit han är utlånad under den stundande säsongen. I Kasper Hjulsmans lagbygge så kommer han att få en betydande roll, och lyckas han få tillbaka sitt självförtroende och kan prestera på en jämn nivå så kan han med tiden mycket väl åter bli ett ämne för landslaget.
10. Thorgan Hazard – Borussia Mönchengladbach
Ålder: 21
Position: Offensiv mittfältare
Kom från: Chelsea FC (Lån)
Övergångssumma: 1 500 000 €
Han må inte vara lika stor som sin bror Eden, som är en nyckelspelare i Chelsea, men att han är en supertalang råder det ingen tvekan om. 21-åringen har under de två senaste säsongerna varit utlånad till den belgiska klubben Zulte Waregem, och efter fjolårssäsongen så utsågs han till ligans bästa spelare. Tillhör den här säsongen Borussia Mönchengladbach, där han hoppas få sitt stora genombrott och erkännande. Men konkurrensen är skyhög och det gäller för Hazard att bevisa att han håller för den här nivån. En av ligans mest spännande spelare som kan bli precis hur bra som helst.