21-åringen Veiga anslöt till de Kungsblå från Basel i somras. Under hösten har framträdandena främst kommit i Conference League, där han ofta använts som vänsterback.
Juventus kommer stå för portugisens lön, och betalar även en lånesumma på 3.8 miljoner pund till Chelsea.
