
England
2015-05-09 01:55
Boro med ena foten på Wembley
Fördel till Aitor Karankas lag när den första semifinalen avgjordes.

Fredrik Wiberg
Under fredagskvällen spelades det första mötet mellan Brentford och Middlesbrough i kampen om en Premier League-plats. Matchen innehöll stor dramatik och det var två offensiva lag som gjorde upp i Londons utkanter.
Belgaren Jelle Vossen nickade in ledningsmålet för gästerna efter 26 minuters spel. Precis innan halvtid var forwarden nära att dunka in 2-0 men stoppades av David Button som gjorde en spektakulär räddning på mållinjen.
Allt annat än en bra start för Brentford FC med Mark Warburton på sidlinjen som gjorde sin sista hemmamatch för säsongen.
Skyttekungen gav nytt hopp
Men så cirka tio minuter in på andra halvlek klev Brentfords storskytt in i handlingarna. Andre Gray höll sig framme när Middlesbrough-keepern Dime Konstantopoulos var långt ute och fumlade med bollen. Anfallaren Gray kunde utan problem sno bollen och placera in ett av sina enklaste mål i karriären.
Mark Warburtons manskap var tillbaka och Griffin Park vaknade. Hemmalaget styrde spelet och hade bra tryck mot bortamålet. Men förutom misstaget stod Konstantopoulos i Middlesbrough-målet för en stabil insats och hindrade Brentford att vända matchen.
Med kvarten kvar att spela bytte Aitor Karanka ut Lee Tomlin och in kom Fulham-lånet Fernando Amorebieta. En anfallare ut och en försvarare in gav tydliga signaler. Middlesbrough skulle försvara krysset och det tillät hemmalaget att spela offensivt. Men trots en del chanser var det bortalaget som fick det sista ordet och ganska otippat klev den inlånande mittbacken fram.
Oväntad matchvinnare
På en hörna kunde Amorebieta skjuta in ledningsmålet för det vitklädda laget till bortaklackens stora glädje. 2-1 Middlesbrough på stopptid gav Wartburton ett tråkigt slut på en i övrigt smått fantastisk säsong på Griffin Park.
Nu får "The Bees" ladda om till returmötet nästa vecka som spelas på Riverside Stadium. Bortamålsregeln gäller inte i detta kvalspel så läget kunde varit värre för den lilla London-klubben.
Brentford FC - Middlesbrough FC 1-2 (0-1)
0-1 Jelle Vossen, 26´
1-1 Andre Gray, 54´
1-2 Fernando Amorebieta. 93´
Arena: Griffin Park
Publik: 11 691
- - -
Under lördagen spelas den andra semifinalen i kvalet till Premier League. Ipswich Town tar emot rivalen Norwich City hemma på Portman Road. Avspark 13:15
*** *** ***
Vinnarna i de bägge semifinalerna möts på Wembley Stadium den 25/5. Segraren där tar den sista platsen till Englands finrum och får ett skönt extra tillskott i klubbkassan.
Återstående spelprogram av Championship:
8/5 Semfinal 1 Brentford - Middlesbrough 1-2
15/5 Semifinal 2 Middlesbrough - Brentford 20:45
9/5 Semifinal 1 Ipswich - Norwich 13:15
16/5 Semifinal 2 Norwich - Ipswich 13:15
25/5 Final - Wembley Stadium 16:00
Belgaren Jelle Vossen nickade in ledningsmålet för gästerna efter 26 minuters spel. Precis innan halvtid var forwarden nära att dunka in 2-0 men stoppades av David Button som gjorde en spektakulär räddning på mållinjen.
Allt annat än en bra start för Brentford FC med Mark Warburton på sidlinjen som gjorde sin sista hemmamatch för säsongen.
Skyttekungen gav nytt hopp
Men så cirka tio minuter in på andra halvlek klev Brentfords storskytt in i handlingarna. Andre Gray höll sig framme när Middlesbrough-keepern Dime Konstantopoulos var långt ute och fumlade med bollen. Anfallaren Gray kunde utan problem sno bollen och placera in ett av sina enklaste mål i karriären.
Mark Warburtons manskap var tillbaka och Griffin Park vaknade. Hemmalaget styrde spelet och hade bra tryck mot bortamålet. Men förutom misstaget stod Konstantopoulos i Middlesbrough-målet för en stabil insats och hindrade Brentford att vända matchen.
Med kvarten kvar att spela bytte Aitor Karanka ut Lee Tomlin och in kom Fulham-lånet Fernando Amorebieta. En anfallare ut och en försvarare in gav tydliga signaler. Middlesbrough skulle försvara krysset och det tillät hemmalaget att spela offensivt. Men trots en del chanser var det bortalaget som fick det sista ordet och ganska otippat klev den inlånande mittbacken fram.
Oväntad matchvinnare
På en hörna kunde Amorebieta skjuta in ledningsmålet för det vitklädda laget till bortaklackens stora glädje. 2-1 Middlesbrough på stopptid gav Wartburton ett tråkigt slut på en i övrigt smått fantastisk säsong på Griffin Park.
Nu får "The Bees" ladda om till returmötet nästa vecka som spelas på Riverside Stadium. Bortamålsregeln gäller inte i detta kvalspel så läget kunde varit värre för den lilla London-klubben.
Brentford FC - Middlesbrough FC 1-2 (0-1)
0-1 Jelle Vossen, 26´
1-1 Andre Gray, 54´
1-2 Fernando Amorebieta. 93´
Arena: Griffin Park
Publik: 11 691
- - -
Under lördagen spelas den andra semifinalen i kvalet till Premier League. Ipswich Town tar emot rivalen Norwich City hemma på Portman Road. Avspark 13:15
*** *** ***
Vinnarna i de bägge semifinalerna möts på Wembley Stadium den 25/5. Segraren där tar den sista platsen till Englands finrum och får ett skönt extra tillskott i klubbkassan.
Återstående spelprogram av Championship:
8/5 Semfinal 1 Brentford - Middlesbrough 1-2
15/5 Semifinal 2 Middlesbrough - Brentford 20:45
9/5 Semifinal 1 Ipswich - Norwich 13:15
16/5 Semifinal 2 Norwich - Ipswich 13:15
25/5 Final - Wembley Stadium 16:00
Vilket lag går upp till Premier League?
11 registrerade röster.