Martyn nobbar Chelsea

Sky Sports och BBC uppger på eftermiddagen att försöken att komma överens varit fruktlösa och att Martyn sagt nej. Tidigare i dag bekräftade Martyns agent Phil Graham att Chelsea visat "ett seriöst intresse", men sade också att den 36-årige målvakten sökte möjligheter som förstemålvakt.

I Chelsea är Carlo Cudicini solklar etta. Men Nyvärvade målvakten Jürgen Macho skadade knäet under träning i förra veckan och beräknas bli borta flera månader. Chelsea har även ett annat målvaktsförvärv i Marco Ambrosio, men ser alltså ut att säka ytterligare en.