Toronto Maple Leafs

Spelare som är Free Agent:
Grupp III : Drake Berehowsky; Ron Francis; Calle Johansson; Trevor Kidd; Bryan Marchment och Robert Reichel.
Grupp VI : Jeff Daw; Josh Holden; Mike Minard och Marc Moro.
Grupp II : Sebastian Centomo; Harold Druken; Aaron Gavey; Jamie Hodson; Tomas Kaberle; Regan Kelly; Brad Leeb; Karel Pilar och Alexei Ponikarovsky.

------------------------------------------------------------
UFA : "Unrestricted" Spelaren har blivit släppt från hans kontrakt av ett utköp eller Grupp II restricted free agent-spelare som inte har erbjudits några förlängningar på sina kontrakts från sina klubbar blir Grupp III unrestricted free agent-spelare.
Grupp III : "Unrestricted" Laget han är i har inte rätt att matcha budgivarnas bud.
Grupp V : "Unrestricted" Spelare som har spelat 11 NHL-matcher varje år i 10 år och tjänar mindre än medellönen på $ 1.726 miljoner (ca 13 miljoner kr) kan bli unrestricted free agent en gång i karriären.
Grupp VI : "Unrestricted" Spelare som är 25 år eller äldre, har spelat tre eller flera proffesionella säsonger eller om en spelare har spelat mindre än 80 NHL-matcher eller en målvakt som har stått mindre än 28 NHL-matcher.
Grupp II : "Restricted" Laget han är i har rätt att matcha budgivarnas bud eller acceptera kompensation av draftval.
------------------------------------------------------------

Spelarrörelser :

Kontraktsförlängningar : Ed Belfour; Aki Berg; Ken Klee; Darcy Tucker; Joe Nieuvendyk; Gary Roberts; Bryan McCabe; Nik Antropov; Mikael Tellqvist.

Nyförvärv :

Förluster : Mikael Renberg (Luleå); Tom Fitzgerald (Boston).

Nya draftval

Skickade draftval

Rykten IN : Paul Kariya (Colorado); Adam Foote (Colorado)

Rykten UT : Alexander Mogilny;

Truppen för säsong 2004/05 10/08/04:

Målvakter : Ed Belfour och Mikael Tellqvist

Backar : Bryan McCabe; Ken Klee; Brian Leetch; Aki Berg och Wade Belak.

Forwards : Mats Sundin; Alexander Mogilny; Darcy Tucker; Gary Roberts; Joe Nieuvendyk; Chad Kilger; Matt Stajan; Nathan Perrott; Owen Nolan; Nik Antropov; Clarke Wilm och Tie Domi.

General Manager : John Ferguson Jr.
Head-Coach : Pat Quinn